很多人错误的认为“红橡就是红色的橡木，白橡就是白色的橡木”，其实不然，红橡之所以被我们称为红橡（Red Oak），那是因为它的树叶在秋天会变成红色。至于白橡（White Oak）名字的由来现在则是比较难以说清楚。我们日常所说的白橡或红橡都是对多种橡木种类的一个统称。白橡并不是指某一种特定树种的橡木，红橡也并不是指某一种特定树种的橡木。

白橡从八二十年代开始进入到中国市场，主要产自于欧罗斯远东地区，因其木纹及木髓射线极为美观，白橡比红橡更适宜做清漆处理，木橡的心材抗腐蚀及抗病虫能力极强，所以极少看到白橡材料腐朽及生虫洞。红橡由于完全依赖从美国进口，价格昂贵，因而进入中国市场较晚，在上世纪90年代后期才进入中国市场。红橡的木髓射线较细，可见图形较少。红橡木绝大部分为直纹，纹理粗糙。

【木材的等级划分规则】

搞清楚了橡木的命名和产地，消费者也有必要了解木材的等级划分规则，因为不同等级的木材是影响地板价格的重要因素。白橡木主要出口国为俄罗斯，红橡木主要出口国为美国，而这两个国家的板材等级划分标准差异较大。俄罗斯一般采用欧洲板材等级划分标准，主要分为五个等级：A、AB、B、BC、C级。美国一般采用NHLA等级划分标准，主要分为三个等级：FAS（又细分为FAS、FAS单面、特选级）、普一级（Onecom.）、普二级(Twocom.)。俄罗斯和美国标准的主要区别是，美国等级划分标准中将边心材、树瘤、矿物线等缺陷视为允许并不影响木材等级，而在俄罗斯标准中这些天然缺陷则会影响木材等级，比如边心材。目前市场上销售的白橡木，一般以AB级、B级为主，也有少量厂家用BC级木材加工仿古地板，A级木材因为价格原因一般不会用于地板，而是制作高级家具为主；目前市场上销售的红橡木，一般以FAS等级为主，也有少量厂家用普一级木材加工仿古地板。

白橡木由于大量从俄罗斯远东地区进口，目前市场上销售的白橡木进口渠道并不完全规范，很多木材未经合法认证，属于走私或者未知来源的木材。针对这一情况，中国政府联合俄罗斯联邦政府近年已经开始加大力度整治木材走私行为。红橡木目前主要从美国进口，美国严苛而完善的法律体系，决定了红橡木的进口渠道比较规范，目前市场上销售的红橡木绝大部分经过合法认证，当然这也导致了美国红橡木的价格整体上高于白橡木。

白橡和红橡由于材质都非常优秀，目前都是我国家具、地板市场上十分受欢迎的树种，但受制于今年国内经济转型的阵痛期，在今年的传统双10销售旺季，这两种木材的销量都不是十分理想。